Rottentomatoes is een website die de oordelen van de amerkaanse critici verzamelt en daaruit een percentage positieve/negatieve reviews destileert. De popcornmeter doet precies hetzelfde met de nederlandse reviews. Toch wel een beetje tot mijn verbazing verschillen die oordelen nog wel eens. Nog meer tot mijn verbazing betreft dit niet (alleen) europese art-house films die wellicht niet zo goed vallen in Amerika maar meer de Amerikaanse zomerfilms die juist wel hier in de smaak van de critici vallen maar niet in Amerika.
Bijvoorbeeld:
The expendibles: 40% Rotten, 75 % Popcorn
The A-team: 47% Rotten, 84 % Popcorn
Shrek 4ever After: 58% Rotten, 94% Popcorn
Step up 3d: 47 % Rotten, 100 % Popcorn
Hoe kan dit? Soms komt het voor (bijvoorbeeld step up) dat er niet zoveel nederlandse reviews van een film zijn. Dit vertroebelt het oordeel. Bovendien zijn er in nederland minder kwaliteits reviewers (volkskrant etc.) maar meer reviewers naar de smaak van de grote massa: Veronica, Spits, TV Krant, etc. (Al kregen Shrek en the A-team ook 3 sterren van de volkskrant/cinema.nl).
De conclusie lijkt me dat je niet zomaar op het oordeel van een criticus af moet gaan voor een film. De ene criticus is de andere niet en electeer dus de critici die bij jouw smaak passen (wat betreft film) voordat je reviews gebruikt om te beoordelen of een film iets voor jou is.
1 opmerking:
"De conclusie lijkt me dat je niet zomaar op het oordeel van een criticus af moet gaan voor een film."
Dat ligt eraan. Volgens mij interpreteer je Popcornmeter verkeerd. Als je niet van dansfilms of Amerikaanse blockbusters houdt, ga je er sowieso niet heen. Nederlandse filmrecensies zijn niet hetzelfde geschreven als Amerikaanse. Nederlanders zijn wat dat betreft positiever ingesteld: zij beoordelen een film met in het achterhoofd: als je van dit genre houdt, is dit dan een goede film? Op het gebied van dansfilms is Step Up 3D het beste dat je in de bioscoop kunt krijgen. En Shrek is voor gezinnen met kinderen hilarisch, mooi en opvoedkundig verantwoord.
Nederlandse en Amerikaanse recensies met elkaar vergelijken is niet slim.
Een reactie posten